Rapports
Table des matières
- Rapports soulignés
- Rapports de la Commission de vérité et réconciliation du Canada
- Honorer la vérité, réconcilier pour l’avenir (PDF)
- Ce que nous avons retenu (PDF)
- Les survivants s’expriment (PDF)
- Commission de vérité et réconciliation du Canada : Appels à l’action (PDF)
- Pensionnats du Canada : L’ histoire, partie 1 des origines à 1939 (PDF)
- Index pour le Pensionnats du Canada : L’ histoire, partie 1 des origines à 1939 (PDF)
- Pensionnats du Canada : L’ histoire, partie 2 de 1939 à 2000 (PDF)
- Index pour le Pensionnats du Canada : L’ histoire, partie 2 de 1939 à 2000 (PDF)
- Pensionnats du Canada : L’expérience inuite et nordique (PDF)
- Index pour le Pensionnats du Canada : L’expérience inuite et nordique (PDF)
- Pensionnats du Canada : L’expérience métisse (PDF)
- Index pour le Pensionnats du Canada : L’expérience métisse (PDF)
- Pensionnats du Canada : Enfants disparus et lieux de sépulture non marqués (PDF)
- Index pour le Pensionnats du Canada : Enfants disparus et lieux de sépulture non marqués (PDF)
- Pensionnats du Canada : Les séquelles (PDF)
- Index pour le Pensionnats du Canada : Les séquelles (PDF)
- Pensionnats du Canada : La réconciliation (PDF)
- Index pour le Pensionnats du Canada : La réconciliation (PDF)
- Rapports du Centre national pour la vérité et la réconciliation
- Création d’un plan de mobilisation avec les communautés autochtones :
- Rapports modernes
- Rapports historiques
- Législation
- Rapports de la Fondation autochtone de guérison
- Cultivating Canada: Reconciliation Through the Lens of Cultural Diversity (PDF) (en anglais)
- AHF Final Report: Volume 1 (A Healing Journey: Reclaiming Wellness) (PDF) (en anglais)
- Volume 2 (Measuring Progress: Program Evaluation) (PDF) (en anglais)
- Volume 3 (Promising Healing Practices in Aboriginal Communities) (PDF) (en anglais)
- Final Report Summary (PDF) (en anglais)
- Final Report in Inuktitut (PDF) (en anglais)
- AHF Case Studies (PDF) (en anglais)
- A Compendium of Aboriginal Healing Foundation Research (PDF) (en anglais)
- The Indian Residential Schools Settlement Agreement's Common Experience Payment and Healing: A Qualitative Study Exploring Impacts on Recipients (PDF) (en anglais)
- Residential Schools, Prisons, and HIV/AIDS among Aboriginal People in Canada: Exploring the Connections (PDF) (en anglais)
- Aboriginal Healing in Canada: Studies in Therapeutic Meaning and Practice (PDF) (en anglais)
- Response, Responsibility and Renewal: Canada's Truth and Reconciliation Journey (PDF) (en anglais)
- From Truth to Reconciliation : Transforming the Legacy of Residential Schools (PDF) (en anglais)
- Suicide Among Aboriginal People in Canada (PDF) (en anglais)
- Lump Sum Compensation Payments Study (PDF) (en anglais)
- Addictive Behaviours Among Aboriginal People in Canada (PDF) (en anglais)
- Reclaiming Connections: Understanding Residential School Trauma Among Aboriginal People (PDF) (en anglais)
- Métis History and Experience and Residential Schools in Canada (PDF) (en anglais)
- A Brief Report of the Federal Government of Canada's Residential School System for Inuit (PDF) (en anglais)
- Decolonization and Healing: Indigenous Experiences in the United States, New Zealand, Australia and Greenland (PDF) (en anglais)
- Warrior-Caregivers: Understanding the Challenges and Healing of First Nations Men (PDF) (en anglais)
- Aboriginal Domestic Violence in Canada (PDF) (en anglais)
- Aboriginal Elder Abuse in Canada (PDF) (en anglais)
- Aboriginal People, Resilience and the Residential School Legacy (PDF) (en anglais)
- Aboriginal Sexual Offending in Canada (PDF) (en anglais)
- Historic Trauma and Aboriginal Healing (PDF) (en anglais)
- Fetal Alcohol Syndrome Among Aboriginal People in Canada: Review and Analysis of the Intergenerational Links to Residential Schools (PDF) (en anglais)
- Mental Health Profiles for a sample of British Columbia's Aboriginal Survivors of the Canadian Residential School System (PDF) (en anglais)
Rapports soulignés
Nous aimerions porter ces rapports à l’attention du pays parce qu’il reste encore du travail à faire et plus d’enfants à retrouver pour les honorer et les protéger.
Rapports de la Commission de vérité et réconciliation du Canada
Les rapports énumérés ici ont été publiés ou créés par la Commission de vérité et réconciliation du Canada (CVR). On peut consulter ou reproduire ces copies numériques sans frais à partir du site Web du CNVR. Tous les rapports sont du domaine public.
Il est possible d’acheter des copies papier complètes des rapports de la CVR à McGill-Queen’s University Press. Pour le moment, le CNVR n’offre pas de copies papier à vendre.
Rapports du Centre national pour la vérité et la réconciliation
Les rapports énumérés ici ont été publiés ou créés par le Centre national pour la vérité et la réconciliation.
Création d’un plan de mobilisation avec les communautés autochtones :
Considérations et approches visant à établir des relations avec les peuples, les communautés et les nations autochtones au sujet de l’utilisation ou de la protection des anciens sites ou bâtiments des pensionnats.
Destiné à Services aux Autochtones Canada, ce rapport a été élaboré par le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) en 2023. Services aux Autochtones Canada a effectué une analyse environnementale dans le cadre de travaux plus vastes dont le but est de connaître la situation actuelle, l’autorité compétente et l’état actuel en ce qui concerne les sites et les bâtiments des 140 anciens pensionnats indiens reconnus dans la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens. Services aux Autochtones Canada a préparé un rapport narratif et un outil cartographique interactif qui peuvent être consultés sur son site Web.
Le rapport Création d’un plan de mobilisation avec les communautés autochtones vise à compléter l’analyse environnementale de SAC en fournissant des conseils pour les décisions concernant l’avenir des sites et des bâtiments d’anciens pensionnats indiens, pour s’assurer que les décideurs tiennent compte des souhaits des communautés et des survivants.
Ce travail est distinct de la priorité accordée par le Centre national pour la vérité et la réconciliation à la mise en œuvre de l’appel à l’action n° 73 Registre commémoratif national des élèves – CNVR
- Créer un dépôt d’information pour le registre national des cimetières des pensionnats.
- Analyser l’information relative aux enfants disparus et aux décès d’élèves survenus dans les anciens pensionnats indiens ainsi que la présence et l’état des cimetières.
- Dresser une carte des cimetières et des lieux de sépulture.
Rapports modernes
Les rapports énumérés ici sont des rapports pertinents et importants publiés au cours des dernières années sur le système des pensionnats autochtones.
Rapports historiques
Les rapports énumérés ici sont des rapports historiques centraux liés au système des pensionnats autochtones.
Législation
Des rapports répertoriés ici ont été créés par le gouvernement canadien concernant les Premières nations, les métises et les peuples inuits.
Rapports de la Fondation autochtone de guérison
Nous remercions avec gratitude la Legacy of Hope Foundation qui a accordé l’accès aux publications de la Fondation autochtone de guérison. Visitez https://ahf2.ca/ pour commander des copies papier.
Découvrez les numéros actuels et passés de notre bulletin trimestriel
Inscrivez-vous pour notre bulletin d'information
Restez informé des actualités, des événements et des initiatives du NCTR
Le nom spirituel du CNVR, Bezhig miigwan, signifie « une plume ».
Bezhig miigwan nous invite à considérer chaque survivant qui se présente au CNVR comme une plume d’aigle, et à lui montrer le même respect et la même attention que s’il était une plume d’aigle. Ce nom signifie également que nous sommes tous ensemble – nous sommes unis et connectés, et il est vital de travailler ensemble pour parvenir à la réconciliation.