Accéder aux archives du CNVR pour en apprendre davantage sur ce pensionnat (en anglais seulement).
En souvenir des enfants suivants :
| Nom | Date du décès (Année-Mois-Jour) |
|---|---|
| Ada Yako | 1898-05-19 |
| Agathe Chippewyan | 1913-07-01 |
| Agnes Ahpistawasis | 1903-04-15 |
| Agnes Kahkeetoomayou | 1910-06-20 |
| Alexis Kahkikyas | 1900-03-22 |
| Alfred Lecris | 1912-03-19 |
| Alfred Little Bighead | 1925-04-07 |
| Andre Nah-Nah-Qua-Hung | 1900-03-15 |
| Ann Mary Rivier | 1907-05-13 |
| Annie Bighetti | 1916-05-28 |
| Anthony Regis Blackhand | 1908-08-01 |
| Basil Velle | 1932-09-28 |
| Bernard Kamatchamasis | 1908-03-18 |
| Bessie Sutherland | 1923-12-04 |
| Bina Arcan | 1900-07-05 |
| Caroline Gardippie | 1930-08-07 ou 1930-08-09 |
| Catherine Flamend | 1900-06-14 |
| Domitille Morissette | 1921-03-07 |
| Dora Arcan | 1902-03-15 |
| Edith Mike | 1939-02-14 |
| Elizabeth Grayeye | 1921-02-16 |
| Elize Ahseeneeseer | 1903-07-15 |
| Elize Peepahkeechew | 1911-01-14 |
| Ellen Dorion | 1904-01-05 |
| Elmira Oh-Oo-Sis | 1903-11-25 |
| Elsie Cook | 1920-05-04 |
| Emile Marion | 1926-02-12 |
| Emma Ledoux | 1915-07-05 |
| Eugenie Waychakunew | 1897-05-10 |
| Eulalie Veuillot | 1906-07-22 |
| Francis Watson | 1911-12-01 |
| Frank Ferdinand Blackhand | 1908-03-24 |
| Frederick Lafond | 1929-12-24 |
| Gabriel Poundmaker | 1897-11-27 |
| George Longneck | ca. 1896 |
| Gertrude Ananas | 1908-01-23 |
| Gertrude De Laroque | 1931-03-24 |
| Gilbert Gardypie | 1933-03-08 |
| Helene Naytowohow | 1924-03-17 |
| Heli Neyabiskapeweyen | 1898-05-12 |
| Henry Mamahtwew | 1918-11-12 |
| Henry Peeteetuce | 1935-12-05 - 1935-12-06 |
| Herbert Redwing | 1918-11-15 |
| Hubert Napesis | ca. 1918-11 |
| Irene Daniels | 1928-01-31 |
| Isaac Peters | 1926-03-24 |
| Isabelle Wapoohoo | 1915-12-25 |
| James Kahkeetookewtapiyou | 1897-10-23 |
| Jeannie Lafond | 1925-11-29 - 1925-11-30 |
| Jerry Napope | ca. 1974-11-01 |
| Jessie Wapoohoo | 1906-05-04 |
| John Faval | 1904-03-25 |
| John Sidney Gardypie | 1934-04-28 |
| Johnnie Matchap | 1918-11-16 |
| Johnny Kahkeetoonewtayyou | 1898-11-04 |
| Johnny Sanderson | 1931-01-12 |
| Joseph Constant | 1930-01-26 |
| Joseph Neyabiskapewayen | 1902-12-17 |
| Joseph Vandale | 1902-03-21 |
| Joseph Watchekam | 1899-01-30 |
| Josephine Napesis | 1921-11-19 - 1921-11-20 |
| Laura Bird | 1926-03-23 |
| Lawrence Ledoux | ca. 1923-01-01 - 1923-09-31 |
| Lizzie Boyer | 1896-01-19 |
| Louisa Seeseequasis | 1918-11-09 |
| Lucy Clay | 1956-03-08 |
| Margaret Primeau | 1919-05-05 |
| Marie Albert | 1900-06-26 |
| Marie Charlotte | 1923-08-04 |
| Marie Jeanne Lafond | 1925-11-29 |
| Marie Oh-Oo-Sis | 1900-03-31 |
| Marie Seepeeqascan | 1902-03-22 |
| Marie Virginie Quinnie | 1915-11-15 |
| Martial Tawepesim | 1908-02-20 |
| Mary Alma Levi | 1938-05-24 |
| Mary Charlette | 1910-08-25 |
| Mary Jane Rednose | 1907-09-10 |
| Mary Josephine Daniels | 1939-05-12 |
| Maxime Kahmsesupoohit | ca. 1910 |
| Michael Maskatepwist | 1906-03-08 |
| Morin Joachim | 1921-05-19 |
| Nancy Okemasis | 1916-10-29 |
| Nancy Saw-Phaw-Pah-Kay-00 | 1900-01-22 |
| Norman Thunder | 1934-09-10 |
| Philomena Naytewehew | 1919 |
| Philomene Maskatepwist | 1903-03-06 |
| Philomene Rednose | 1914-04-24 |
| Philomine Naytowohow | 1919-10-07 |
| Pierre Cursitor | 1912-03-21 |
| Pierre Jacob | ca. 1898-07 |
| Raphael Nah-Kah-Nah-Qua-Hung | 1897-05-14 |
| Regie Boyer | 1919 |
| Regis Rivier | 1906-06-20 |
| Regis Thomas | 1936-08-12 |
| Remea Peesoopahtaw | ca. 1907 |
| Robert Greyeyes | 1926-03-25 |
| Rosalie Hartley | 1909-07-30 |
| Rosalie Keeneeqwayneepeeness | 1897-06-07 |
| Rosalie Mamahtwew | 1912-03-17 |
| Salomi Laframboise | 1905-02-05 |
| Sarah May Good Day | 1922-08-19 |
| Thomas Fineday | 1903-12-27 |
| Thomas Morissette | 1917-07-24 |
| Virginie Hamelin | 1899-07-28 ou 1899-08-08 |
| Virginie Kahkeetoomay | 1912-07-28 |
| William Petsetuce | 1897-05-06 |
| Willie Lachance | 1933-03-27 |
| Zotique Kahkikyas | 1899-08-15 |