Company Logo

IAP Contact

Communiquez avec le Secrétariat du PEI pour :

  • obtenir une copie de vos documents;
  • donner votre consentement à l’envoi de vos documents au Centre national pour la vérité et la réconciliation.

Numéro sans frais :1 (877) 635-2648

Par courrier :

Secrétariat d’adjudication des pensionnats indiens

2010, 12e avenue, 9e étage

Regina (Saskatchewan)  S4P 0M3

Par courriel : MesDocumentsMonChoix@irsad-sapi.gc.ca

Site Web : www.MesDocumentsMonChoix.ca

Des questions au sujet de la conservation de vos documents au CNVR?

Numéro sans frais : 1 855 415-4534

Par courrier :

Centre national pour la vérité et la réconciliation

177, chemin Dysart

Winnipeg (Manitoba)  R3T 2N2

Par courriel : NCTRRecords@umanitoba.ca

Site Web : https://nctr/fr/  

Si vous voulez obtenir de plus amples renseignements sur vos choix ou de l’aide pour ce formulaire, vous pouvez également communiquer avec :

Assemblée des Premières Nations (APN)

Numéro sans frais : 1 833 212-2688

Par courriel : iapdesk@afn.ca

Site Web : www.afn.ca/fr/accueil

IReprésentants inuits :

Coordonnées pour les Inuvialuits :

Personne-ressource : Gayle Gruben, administratrice de projet

Numéro sans frais : 1 867 777-7018

Courriel : ggruben@inuvialuit.com

Site Web : http://www.irc.inuvialuit.com

Coordonnées pour Makivik:

Numéro sans frais : 1 800 369-7052

Courriel : http://makivik.org/contact

Site Web : http://www.makivik.org

S’abonner à l’infolettre

Abonnez-vous dès aujourd’hui pour recevoir de l’information et des nouvelles du CNVR.

Le nom spirituel du CNVR, Bezhig miigwan, signifie « une plume ».

Bezhig miigwan nous invite à considérer chaque survivant qui se présente au CNVR comme une plume d’aigle, et à lui montrer le même respect et la même attention que s’il était une plume d’aigle. Ce nom signifie également que nous sommes tous ensemble – nous sommes unis et connectés, et il est vital de travailler ensemble pour parvenir à la réconciliation.